Гамбургский университет

история

Старый логотип TUHH

Планы технического университета в районе Нижней Эльбы относятся к 1920-м годам. Наконец, он был основан в 1978 году под названием Technische Universität Hamburg-Harburg с целью содействия структурным изменениям в регионе. После начала исследований в 1980 году, преподавание началось в 1982/83 году. Первоначально лекции проводились в пабах в первые несколько лет, а затем в помещениях и зданиях, которые строятся на территории кампуса.

В 1979 году была основана университетская библиотека Гамбургского технического университета .

Офис трансфера технологий университета, созданный в 1982 году, был первым в своем роде в Германии, который был выделен в отдельную компанию (с 2004 года: TuTech Innovation GmbH ) и является поставщиком услуг для гамбургских университетов и начинающих компаний, которые имеют возникли в их окрестностях . TuTech Innovation GmbH находится во ( канал Гамбург ).

В июле 1998 года TUHH основал Северный институт управления технологиями (NIT). Некоммерческая компания GmbH , поддерживаемая учебными программами, финансируемыми участниками, и промышленными грантами, вместе с TUHH предлагает магистерские программы на английском языке в области «Управление технологиями» ( MA / MBA ).

В дополнение к NIT с 2007 по 2009 год существовала также Школа логистики и менеджмента Кюне, которая превратилась в Бизнес-школу TUHH в сотрудничестве с Фондом Кюне из Гамбургской школы логистики, основанным в 2003 году. Школа Кюне отложила свое преобразование в независимый частный университет логистики Кюне в Хафенсити, а TUHH вернула свои доли в школе Кюне.

Летом 2005 года были построены два новых здания. Первоначально в них размещались «кораблестроители» и «градостроители», которые ранее размещались в Леммерзите в Бармбеке и на Вельмерштрассе в Хеймфельде . Градостроители были переведены в Университет Хафенсити в Гамбурге в 2006 году . В апреле 2009 года градостроители переехали на Аверхофштрассе на Уленхорст, чтобы помещения могли использоваться TUHH.

Виктор Сигрист был вице-президентом по структурному развитию с октября 2011 года по март 2015 года . Он курировал расширение восточного крыла казарм Шварценберг, а также реконструкцию бывшего районного управления здравоохранения.

В октябре 2017 года профессор компьютерных наук Хендрик Бринксма был избран преемником Гарабеда Антраникяна на посту президента ТУ. Бринксма должна занять этот пост весной 2018 года. В декабре прошлого года биолог Дитер Ян отказался от вступления в должность. С «Законом о переименовании Технического университета Гамбург-Харбург» от 29 мая 2018 г. название района Харбург было удалено из названия университета. Аббревиатура TUHH, которая используется до сих пор, объясняется оригинальным названием.

Студенческая жизнь @ Гамбургского университета

Университетская жизнь не только вращается вокруг учебы; студенты также процветают на встрече с людьми и с удовольствием. Наш кампус — идеальное место для личного роста. Р>

Жизнь в кампусе идет в такт своему барабану. Между классами вы всегда найдете время, чтобы бросить свою любимую столовую или кафе. Вы можете побаловать свои музыкальные интересы в университетском хоре и оркестре. А театральные группы и более 100 видов спортивных групп всегда ищут новых членов. Р>

Социальное и политическое участие также составляют важную часть студенческой жизни. Есть много групп, ожидающих преданных студентов, которые хотят принять участие в хороших делах. Р>

Университетский городок Uni Hamburg поддерживает оживленное сообщество с очень разнообразными мнениями, культурными особенностями и интересами. Он платит, чтобы пообщаться. Р>

Музыка университета

Университетская музыка гораздо менее академична, чем подразумевает ее название! Это означает весело провести время с музыкой.

Музыканты и певцы в нашем хоре и оркестре, джазовая большая группа и хор Монтеверди известны своими регулярными, почти профессиональными концертами. Но, не волнуйтесь: вы не должны быть профессиональным музыкантом, чтобы присоединиться! Напротив, мы всегда приветствуем новых музыкантов и певцов.

Университетский спорт

Копайте свою спортивную обувь! Фехтование, футбол (немецкий футбол), аргентинское танго или йога — университетский спорт предлагает широкий спектр спортивных занятий, семь раз в неделю, так часто, как вы пожелаете! Это не только помогает вам оставаться в форме, но и отличная возможность связаться с другими студентами. Р>

Новички могут опробовать наши предложения по льготной ставке во время нашего обычного Schnupperwochen в начале каждого семестра. Р>

Университетские игроки

Вы поражены сценой?

Основанная на факультете английских и американских исследований в 1980 году, наша театральная компания University Players завоевала множество энтузиастов. Этот проект театра английского языка славится развлекательной аудиторией с постановкой сцены, которая переплетает серьезные темы и остроумие.

Вы хотите присоединиться к нам на сцене? Университетские игроки приветствуют новых участников. Опыт на предыдущем этапе не обязательно, но помогает. Кроме того, есть вещи, которые нужно сделать за кулисами! Таким образом, мы также надеемся привлечь людей, которые достигают высшей формы в качестве директоров, светлых или звуковых техников, костюмов и дизайнеров.

PIASTA Межкультурная жизнь и обучение

Сокращение PIASTA (Programm International für alle Studierenden und Alumni) означает межкультурную жизнь и учебу в Universität Hamburg. Наш девиз «Межкультурное открытие, междисциплинарное обучение, информированное исследование!» также является нашим ориентиром для Международной недели приветствия, языковых обменных партнерств и межкультурных вечеров PIASTA.

Студенческие волонтеры организуют все мероприятия для студентов. Мы предлагаем разнообразные семинары и коучинговые предложения, которые помогут вам в эффективном изучении, например, в курсах по изучению и релаксации.

Религиозные конгрегации в университете

Universität Hamburg является домом для различных религиозных студенческих конгрегаций, которые предлагают разнообразные программы: социальные мероприятия, группы, советы и многое другое … Вы можете найти следующее:

• Конгрегация католического университета (Католическая Hochschulgemeinde Hamburg)
• Протестантская студенческая конгрегация (Evangelische Studierendengemeinde)
• Будды Сака Гаккай
• Согласие исламского университета e.V.
• Сообщество индуистов Вишну
• Baha’i University Group
• Студенческая миссия Германия e.V., группа SMD Hamburg

Übersetzungsbüro

Foto: UHH/Ohme

Nina Mentzel-Hell

• Mo. bis Mi. 9:00 bis 14:00 Uhr
• Do. 9:00 bis 13.30 Uhr

Schwerpunkte

• Koordination der Übersetzungsaufträge (inkl. externer Auftragsvergabe)
• Betreuung der externen Fachübersetzer
• Verwaltung der elektronischen Übersetzungssysteme
• Qualitätssicherung

Rebecca Garron

• Mo.-Mi.: 8:00 -13:00 Uhr
• Do.: 8:00 -12:30 Uhr

Schwerpunkte

• Übersetzungen ins amerikanische Englisch
• Pflege des deutsch-englischen Glossars
• Studiengangsbezeichnungen (EN)

Errol Bailey

• Mo.: 6:30 – 9:30 Uhr, 12:00 — 15:00 Uhr
• Di.: 6:30 – 12:30 Uhr
• Mi.,Do.: 9:00 — 15:00 Uhr
• Fr.: 7:15 — 12:30 Uhr

Schwerpunkte

Übersetzungen ins amerikanische Englisch

Jocasta Godlieb

• Di.,Do.: 8:00-15:00 Uhr
• Fr.: 9:00-12:30 Uhr

Schwerpunkte

• englischsprachige Redaktion; Übersetzungen ins amerikanische Englisch
• Musterausschreibungen (EN)

История

Датой создания Гамбургского университета считается 1 апреля 1919 года. Предпосылкой его возникновения явилось создание в 1613 году в Гамбурге «Академической гимназии» (Akademisches Gymnasium). В течение двух семестров гимназисты прослушивали общий курс лекций, после чего переходили к специализированным курсам, но из-за малого количества слушателей гимназия была вынуждена закрыться.

В 1895 году бизнесмен Эдмунд Симерс пожертвовал здание для проведения исследований и лекций. Сегодня это здание — главный корпус Гамбургского университета. В XIX веке наряду с Академической гимназией возник ботанический сад (), обсерватория (), химическая лаборатория (), физическая лаборатория () и т. д. Корпус академии расширялся, что привело в 1907 году к созданию «Гамбургской научной организации», которая занималась поддержкой научных экспедиций и издательством публикаций, и Colonial Institute в 1908 году. В начале XX века Вернер фон Мелле предпринял попытку объединить эти институты в университет, но городской парламент отклонил данное предложение. И только после Первой Мировой войны демократически настроенное население Гамбурга проголосовало за открытие «Гамбургского университета» и назначило Вернера вон Мелле ректором университета.

На базе университета было создано 4 факультета: права, медицины, философии и естественных наук. Предпосылкой создания медицинского факультета было открытие клиники в Эппендорфе, которая прославилась во времена великой холеры в XIX веке. Количество факультетов к 1954 году увеличилось до шести — разделился социально-экономический факультет и правовой факультет, также открылся новый евангелический теологический факультет.

В 1919 году в университете числилось 1729 студентов. В начале 1950-х годов число студентов увеличилось до 6000, в 1960-х годах это число удвоилось, а в 1970-е годы здесь получали высшее образование уже 19200 будущих специалистов. В настоящий момент в Гамбургском университете учится около 39 000 студентов.

Кампус

Гамбургский университет состоит из более чем 180 объектов, разбросанных по всему городу. Главное здание стоит на набережной Моорвейде напротив станции Hamburg Dammtor , недалеко от главного кампуса в Von-Melle-Park. Государственная и университетская библиотека Гамбурга, Audimax (Auditorium) , архив Гамбургского университета и несколько других учебных корпусов расположены в этом районе. Второй кластер университетских зданий сгруппирован вокруг площади Мартина Лютера Кинга в том же квартале. Geomatikum отмечает западный конец кампуса, недалеко от станции метро Schlump . Несколько отделов расположены в других кварталах: Физика распределена по филиалам на Юнгиуштрассе, Бергедорфе (вместе с Гамбургской обсерваторией ) и Бахренфельде (со всемирно известным DESY и другими учреждениями). Биология находится во Флоттбеке, а компьютерные науки переехали в Стеллинген в 1991 году. Медицинская школа расположена в университетской клинике Гамбург-Эппендорф .

Hand in hand for excellence—working together to support talented young students

Companies, associations, charitable foundations, and private individuals now have the opportunity to support high-achieving and committed students at Universität Hamburg with scholarships. The Germany Scholarship is worth €300 per month and is funded in equal part by the German federal government and private sponsors, with the goal of working together to support clever minds and talented young students.

Also in 2021, you can promote high-performing students with a refugee background who have completed our UHHhilft study preparation program or have successfully prepared themselves elsewhere for their studies at the University of Hamburg.

We are able to accept funding commitments from companies, foundations, associations or private individuals, etc. for the German Scholarships 2021 until 20 December 2020. Please contact the Office for Germany Scholarships.

Что нужно для поступления в университет абитуриенту из-за рубежа

Для поступления в высшее учебное заведение Германии необходим Abitur – свидетельство о среднем образовании немецкого образца. Чтобы соответствовать требованиям, предъявляемым к абитуриентам, иностранцу нужно отучиться 1-2 года в одном из вузов в родной стране либо окончить подготовительный колледж в Германии.

Пакет необходимых для поступления бумаг включает:

• документ об образовании;
• заявление;
• мотивационное письмо;
• автобиографию;
• сертификат, подтверждающий знание немецкого языка.

Переведенные на немецкий язык и заверенные у нотариуса копии этих документов высылаются в университет.

Требования для поступления в университет Гамбурга

Основным условием для поступления в университет является знание немецкого языка. Иностранные абитуриенты должны владеть им на уровне С1. Для тех, кто хочет изучать немецкую филологию или литературу, предъявляются более строгие требования – им следует иметь высший уровень С2.

Знания языка подтверждаются сертификатами, которые можно получить, успешно сдав экзамен по немецкому языку. В университете принимаются сертификаты TestDAF или DSH.

Тест TestDAF можно пройти в сертификационном центре в стране проживания. DSH сдается в Германии при вузе, в который планируется поступление. Тест DSH равносилен тесту DAF, однако многие абитуриенты предпочитают именно DSH, поскольку в тестовом задании DAF каждая его часть оценивается отдельно, а в DSH выводится средняя оценка по всему тесту, что увеличивает шансы на успех.

К экзамену допускаются абитуриенты, достигшие 17-летнего возраста. В случае неудачи через 3 месяца экзамен можно попытаться пересдать, но только один раз. Если вторая попытка не увенчается успехом, снова проверить знания можно будет через год. Экзамен DSH платный. Стоимость для иностранцев составляет около 180 евро.

Чтобы успешно пройти тестирование, нужно хорошо подготовиться. Желательно пройти обучение на подготовительных языковых курсах в Германии, которые есть при каждом высшем учебном заведении, в том числе и в университете Гамбурга.

Подать заявку на поступление можно лично или по интернету. Крайний срок подачи документов: для обучения на зимнем семестре – 15 января, на летнем – 15 июля. Всю необходимую для абитуриентов информацию можно получить на .

Оформлением студенческой визы в Германию следует заняться заблаговременно, чтобы подать документы в консульство, как только будет получен положительный ответ из вуза. В противном случае можно не успеть приехать к началу учебного года.

О том, что понадобится для получения разрешительных документов, можно узнать из материала «Учебная виза в Германию».

Объекты и связанные институты

Гамбургская обсерватория

Гамбургская государственная и университетская библиотека Карла фон Осецкого, основанная в 1479 году, содержит более 5 миллионов томов и является крупнейшей академической библиотекой в ​​столичном регионе Гамбурга. Он также используется в качестве обязательного экземпляра и архива города-государства. Он владеет большим количеством особых коллекций и предметов, представляющих историческую ценность, в том числе средневековых рукописей. Издательство Гамбургского университета также является частью библиотечной системы. Университет также курирует три музея: Зоологический музей Гамбурга   , Минералогический музей Гамбурга и Музей геологии и палеонтологии Гамбурга. Все они расположены в центральном кампусе.

Большое количество ассоциированных институтов ( An-Institute ) связаны с университетом, в том числе Институт Ханса Бредоу по исследованиям средств массовой информации и Институт Генриха Петте — Институт экспериментальной вирусологии им . Лейбница . К другим аффилированным учреждениям относятся:

• Гамбургская обсерватория
• Немецкий центр климатических вычислений
• Институт полярных и морских исследований Альфреда Вегенера
• Институт тропической медицины Бернхарда Нохта
• Европейская лаборатория молекулярной биологии
• Институт метеорологии Макса Планка
• Институт Конфуция Гамбург
• Гамбургский центр сверхбыстрой визуализации
• Китай-ЕС юридического факультет в Китайском университете политологии и права в Пекине , Китай, который содержит 16 организаций — членов для обеспечения среднего звена обучения, степени магистра и совместных докторских исследований в области права Китая-ЕС. UHH был одним из основателей.

Вузы Гамбурга

The University of Hamburg thanks the Federal Ministry of Education and Research, the State of Hamburg and the following sponsors:

ADventas Consulting GmbH, Allen & Overy LLP, ALTANA AG, Annie und Walter Robinsohn-Stiftung, BDÜ Nord e.V., Berufsgenossenschaft für Gesundheitsdienst und Wohlfahrtspflege (BGW), British American Tobacco GmbH, Ehepaar Prof. Dr. Michael Brzoska und Eveline von Hoffmann, Censea Consulting GmbH, Christiane und Dirk Reichow Stiftung zur Förderung der bildenden Kunst, Däke-Stiftung, Die Familienunternehmer e.V., Dorothea und Martha Sprenger Stiftung, Dr. Bernadette Schubert-Stiftung, Dr. Walter Kapaun-Stiftung, Dürr-Stiftung Hamburg, Edmund Siemers Stiftung, Förderverein des Instituts für Friedens- und Sicherheitsforschung/UHH, Freundes- und Förderkreis des Universitätsklinikums Eppendorf e.V., Freundes- und Förderverein Chemie der UHH e.V., Gerd und Gisela Wäger-Stiftung, Gesellschaft zur Förderung des Fachbereichs Sozialökonomie an der Universität Hamburg, Hamburger Informatik Forum, Hamburger Stiftung zur Förderung von Wissenschaft und Kultur, Hamburgische Wissenschaftliche Stiftung, Hans-Otto und Engelke Schümann Stiftung, Herr Heinz Holert, Institut für Lebensmittelchemie der UHH, intersoft consulting services AG, IT.UV, Jung Stiftung für Wissenschaft und Forschung, Katharina und Gerhard Hoffmann-Stiftung, Klaus-Rosenberg-Stiftung, Ehepaar Susanne und Michael Krause, Lagemann Beteiligungs GmbH, Lothar und Ingrid Hemshorn-Stiftung, Magrit & Nicolay Ketelsen-Stiftung, Mathias-Tantau-Stiftung, MLP Finanzberatung SE, Momeni Group Foundation, Neurochirurgische Praxis Wirbelwerk, Novatec Consulting GmbH, Otto Brenner Stiftung, Petra Wohlfarth Stiftung, Prof. Dr. Hans Steinhart, Prof. Dr. Hans Ulrich Moritz, Prof. Carl Langhein Stiftung, Rechtsanwalt Christian Putschäw, Rievers-Stiftung, Rotary Club Hamburg Altona, Rotary Club Hamburg Blankenese, Rotary Club Hamburg International, Rudolph Lohff-Stiftung, Schill und Seilacher Stiftung, Ehepaar Ute und Günter Schimscha, SeaRenergy Offshore Holding GmbH, Der Spiegel-Verlag Rudolf Augstein, Ehepaar Manuela und Jan Boje Steffens, Stiftung Arnd Wolters und Jürgen Peter, Stiftung Europa-Kolleg Hamburg, Stiftung Wissen Weltethos Weltzukunft, Ulrich und Beate Schumacher Stiftung, TXS GmbH, Uniberry GmbH, UKE Alumni Eppendorf e.V., Universitäts-Gesellschaft Hamburg, Zonta-Club Hamburg

as well as many individual private donors.

Организация обучения

Обучение в Техническом университете Гамбурга организовано в шести учебных деканах и одной учебной области:

• Строительство (руководитель: Матиас Эрнст из Института водных ресурсов и водоснабжения)
• Электротехника, информатика и математика (руководитель: Сабина Ле Борн из Института математики)
• Коммерческие и технические науки (руководитель: Франц Фердинанд Мерш из Института прикладных строительных технологий)
• Управленческие науки и технологии (руководитель: Вольфганг Керстен из Института логистики и менеджмента)
• Машиностроение (руководитель: Бодо Фидлер из Института пластмасс и композитов)
• Технологический процесс (руководитель: Мартин Кальчмитт из Института экологических технологий и экономики энергетики)
• Факультет междисциплинарной инженерии и технологий (руководитель: Роберт Сейфрид из Института механики и морских технологий)

Центр преподавания и обучения

Вместе с Центром преподавания и обучения (ZLL) TUHH поддерживает собственный университетский дидактический центр . ZLL консультирует учителей по вопросам разработки процессов преподавания и обучения по техническим предметам, предлагает соответствующую дополнительную квалификацию и координирует различные мероприятия по улучшению преподавания и обучения в TUHH. Это включает центр контролируемого обучения («Центр обучения») и проект начального уровня («Бакалаврский проект»). ZLL финансировалась или будет финансироваться в обоих периодах финансирования из средств «Пакта качества преподавания». В отчете о направлениях STEM в университетах Гамбурга в 2015 году Научный совет оценил ZLL как «отличное учебное заведение», которое было «образцовым с точки зрения обеспечения качества преподавания».

В ZLL входит «Департамент технической дидактики инженерных наук»

Основное внимание в работе уделяется изучению понимания основных терминов и взаимосвязей (включая так называемые «пороговые концепции») в основных инженерных дисциплинах, особенно в механике, электротехнике, технике управления и информатике. Ассоциированная профессура — это специальность по всей Германии из-за ее специализации в технической области

Referat 51: Strategie und Hochschulpartnerschaften

Team Partnerschaftsmanagement I: Amerika, Afrika, Europa

Jan Frömming

• Strategische Hochschulpartnerschaften in Nordamerika
• Ansprechpartner für Internationalisierung [MIN / MED]
• Vertieftes Prüfverfahren

Eva Leptien

• Strategische Hochschulpartnerschaften in Lateinamerika / Südafrika
• Ansprechpartnerin für Internationalisierung

Zuständig für Konzeptionierung Online-Auftritt

Foto: Luiz Andrade Photography

Ansprechpartnerin für Europäische Hochschulen

Dr. Stine von Förster

(Lz.: -51.03-)

Referentin für Partnerschaftsmanagement
derzeit abwesend

Team Partnerschaftsmanagement II: Asien, Ozeanien

Gero Hemker

• Strategische Hochschulpartnerschaften in Asien und Ozeanien
• Ansprechpartner für Internationalisierung [WiSo / BWL]

N. N.

(Lz.: -51.12-)

Referent/in für Partnerschaftsmanagement
Mittelweg 177
20148 Hamburg
Vertretung: Janette Feijt

Schwerpunkte

• Strategische Hochschulpartnerschaften in Asien, Ozeanien
• Ansprechpartner/-in für Internationalisierung:

Как поступить

Крайние сроки для подачи заявок:

• для зимнего семестра – 15 июля*
• для летнего  – 15 января*

* могут отличаться в зависимости от некоторых курсов

1) Итак, вы решили поступать в Гамбургский университет, для начала нужно связаться с приемной комиссией, которая подробно проконсультирует вас по процессу поступления;

2) Документы, которые необходимо будет подготовить, включают в себя:

• заполненную аппликационную форму;
• официально заверенный перевод диплома и аттестата;
• составленное академическое резюме (CV);
• написанное мотивационное письмо;
• сертификат, подтверждающий владение немецким или английским языком, для немецкого это, например:
• DSH (минимальный уровень 2);
• TestDaF (уровень не менее 4 баллов);
• диплом немецкого вуза о сдаче итоговых экзаменов в одном из штудиенколлежей (уровень, как минимум, средней школы);

Английские программы магистратуры:

• TOEFL (не менее 80);
• IELTS (не менее 6,5);

3) Отправить пакет документов в Германию можно почтой или курьерской службой. Помните, что заявки, доставленные после крайнего срока, не рассматриваются!

4) Два месяца — обычный срок рассмотрения заявки. Ответ от университета для зимнего семестра – конец августа, для летнего – конец февраля;

5) Последний шаг — оформление визы в Германию (от 4-х недель – обычный срок рассмотрения документов);