Среднее образование в германии

Расчет среднего балла

Наиболее распространена так называемая баварская система пересчёта баллов, хотя некоторые вузы могут пользоваться своими критериями. Рассчитать оценки по баварской системе можно следующим образом:

Баварская формула GPA:

x – искомый средний балл в немецкой системе;

Примеры расчета среднего балла:

Система оценок от 5 («отлично») до 2 («неудовлетворительно»), средний балл 4 («хорошо»):

Х=2,5 – это и есть средний балл в немецкой системе

Система оценок от 10 («отлично») до 5 («удовлетворительно») и 4 и ниже («неудовлетворительно»), средний балл 7:

Х=2,8 – ваш средний балл в немецкой системе

Требования к среднему баллу

Средний балл – это очень важный показатель для студента и абитуриента в Германии. Ведь ваше поступление от 50% до 100% зависит от среднего балла. При поступлении на бакалавриат этот показатель доходит до 100%, при поступлении на магистратуру – в среднем 80%.

Более того, так как образование в Германии бесплатное, то наиболее престижные факультеты и университеты получают такое количество заявок, что они могут выбирать студентов с самыми высокими оценками. Поэтому, например, проходной балл в медицинские университеты зачастую составляет 1,3-1,0, на некоторые популярные экономические специальности – 1,7.

При поступлении в магистратуру некоторые университеты устанавливают требования по минимальному среднему баллу. Если ваша средняя оценка ниже, то ваши документы в конкурсе на учебные места рассматриваться не будут. Обычно таким проходным баллом является 2,5.

Система немецкого школьного образования

Обучение в школах здесь длится 13 лет в отличие от российского 11-летнего образца. Школьная система делится на 3 ступени.

Младшая школа

Как правило, процесс обучения в начальной школе длится 4 года, но в Берлине и Бранденбурге увеличен до 6 лет. Школьниками становятся все без исключения дети 6-летнего возраста (в некоторых случаях в начальную школу могут поступать 5-летние малыши). Отказ родителей отправить в стены учебного заведения ребенка, достигшего возраста 6 лет, может караться штрафом и даже лишением свободы на срок до полугода. Такая же ответственность ожидает за пропуски и прогулы ученика без уважительной причины. Только по состоянию здоровья детей в некоторых случаях разрешается отсрочка начала обучения на 1 год.

Как правило, в классах собираются одногодки. Но иногда, если в школах не набралось достаточное количество первоклашек, могут собирать разновозрастные группы, «флекс-классы». В Германии программа начальных классов включает 3 основных урока: немецкий язык, математика, объединенный познавательный. Обучение в детской начальной школе комплексное. Все общие базовые науки преподаются детям в рамках одного предмета. Сюда входят история, география, естествознание, техническое и социально-культурное направления. Начиная с 4-го класса в программу вводится такой предмет как Основы сексуального воспитания.

В Германии начальная школа представлена в двух форматах: полудневки — обучение происходит в первой половине дня, с 8 утра до часу дня, и начальная школа с продленкой. Время после окончания учебного процесса заполняется прогулками, кружками. При этом уроки ведут профессиональные преподаватели, как правило, это один учитель, классный руководитель, а во время продленного дня за детьми присматривают специальные работники. Их время работы оплачивается дешевле, что позволяет сделать продленку бесплатной.

Уже после окончания начальной школы родителям юных немцев предстоит принять судьбоносное решение — будет ли их ребенок в будущем поступать в высшее учебное заведение или предпочтет получить профильное образование. Ведь далее малыши распределяются на одно из средних ответвлений учебной лестницы. А таковых в Германии несколько.

Основная, главная, школа

Сюда направляются дети, показавшие на начальном этапе минимум успехов. Здесь получают базовое образование — готовят для получения малоквалифицированных профессий. Нагрузка в таких школах земель Германии минимальна — обычно учеба занимает чуть более 30 часов в неделю. После окончания этой ступени, после 9-го класса, ребенок может начать работать или отправиться продолжать обучение в профессиональное училище, что обеспечивает ему возможность получить профессиональное образование.

Реальная

В Германии в школе такого типа учатся школьники в течение шести лет, с 5 по 10 класс. Программа направлена на получение определенной профессии — все предметы в школах имеют четкий профильный уклон. После окончания такой школы ученики Германии получают аттестат, с которым могут в поступать в профтехучилище или техникум. Второй вариант — они могут получить законченное среднее образование в 11-13 классах гимназии и впоследствии поступить в ВУЗ.

Гимназия

Самая элитная средняя школа системы Германии. Чтобы сюда поступить требуется показать высокую успеваемость в начальных классах, а также получить рекомендации первого учителя.

Обучение ребенка в Германии в гимназии длится 9 лет, с 5 по 13 классы. После 12 класса ребенок получает диплом, с которым может поступать в технические ВУЗы. Окончание 13 выпускного класса знаменуется сдачей итогового экзамена и вручением аттестата о полном среднем образовании. Этот документ дает возможность поступить в лучшие университеты Германии и мира (Франции, Италии, Великобритании, США и т.д.). 

В некоторых землях Германии также есть возможность после завершения начального этапа учиться в Объединенной школе. Это учебное заведение объединяет в себе черты всех трех вышеописанных средних школ в Германии. Обычно дети здесь учатся 6 лет, но в некоторых объединенных школах есть и старшие классы — с 11-го по 13-й. Сюда, в отличие от гимназии, подростки могут поступить без наличия обязательной рекомендации учителя, который преподавал в младшей школе. Получаемый здесь после старших классов аттестат зрелости также позволяет поступать в ВУЗ.

Высшее образование в Германии

По качеству подготовки немецкие высшие учебные заведения соревнуются с английскими. В Германии много старейших ВУЗов Европы. В стране более 300 ВУЗов, из них три четверти государственные.

Технический университет Берлина

Высшие учебные заведения Германии делятся на:

1. университеты (Universitäten);
2. технические институты/технические университеты (Technische universität/Technische hochschule);
3. профильные институты (Fachhochschulen);
4. институты управления (Verwaltungsfachhochschulen);
5. педагогические институты (Pädagogische Hochschulen);
6. высшие школы музыки и искусства (Musik- und Kunsthochschulen).

Обучение в бакалаврате длится 6-8 семестров в зависимости от специальности. Диплом получают набравшие 180-210 баллов (начисляются за успешно сданные экзамены, защищенную квалификационную работу).

Нужно ли знание языка?

Государственные ВУЗы Германии обучают на немецком языке. Для поступления необходимо подтвердить знание языка на уровне C1/DSH 1, 2, 3 (требуемый уровень зависит от выбранной профессии, ВУЗа). Редко встречаются курсы, которые читают на английском.

Образование платное или бесплатное?

Обучение в государственных ВУЗах по российским меркам бесплатное. Со студентов взимают в среднем 100-300 евро годового взноса за пользование библиотекой, проездной билет и т.д. Также в некоторых федеральных землях нужно оплатить несколько сотен евро за семестр обучения. Наличие и величину этого взноса необходимо уточнять в выбранном ВУЗе. Если превышено стандартное время обучения на несколько семестров, то придется платить за учебу даже в «бесплатных» учебных заведениях. Правила оплаты одинаковы и для граждан Германии, и для иностранцев.

Для иностранцев есть важное правило: при получении немецкой студенческой визы потребуют выписку из банка на открытие блокированного счета минимум на 8640 евро. Этого по расчетам немецких чиновников должно хватить на первый год обучения

Снимать можно ежемесячно 720 евро.

Процесс поступления в немецкий ВУЗ

Основанием для поступления в немецкий ВУЗ является общий (Abitur) или по определенным предметам (Fachabitur) аттестат. При приеме сравниваются оценки и зачисляются лучшие абитуриенты.

Немецкие ВУЗы проводят зачисление два раза в год: на зимний и летний семестры. На зимний семестр подача документов: конец апреля – 15 июля, зачисление в августе-сентябре. На летний семестр документы подают с конца ноября до 15 января, извещения о зачислении высылают в феврале-марте.

Какие документы нужны для поступления?

Для поступления в немецкий ВУЗ необходимо подготовить:

• регистрационную форму;
• оригинал аттестата о среднем образовании и, если аттестат не немецкий, нотариально заверенный перевод;
• транскрипт оценок с переводом;
• сертификат о знании немецкого языка;
• копию загранпаспорта;
• 4 фотографии;
• мотивационное письмо;
• резюме;
• рекомендательные письма.

Поступление россиян и жителей СНГ в немецкие ВУЗы

Документы абитуриентов не граждан Германии рассматривают Akademischen Auslandsämter (отделы по работе с иностранцами) ВУЗов. Они принимают решение о целесообразности зачисления иностранца. Часто требуют пройти годовую подготовительную программу (Studienkolleg), чтобы сравнять необходимое количество лет обучения в школе (в Германии это 12-13, а в РФ только 11). Как альтернатива – закончить 1-2 курса ВУЗа на родине.

Для того, чтобы попасть в государственный Studienkolleg документы нужно подавать в выбранный ВУЗ. Если комиссия примет решение о целесообразности обучения иностранца, то выдаст направление в Studienkolleg. После успешной сдачи экзаменов иностранца зачисляют на первый курс. В частный Studienkolleg попасть проще и группы там обычно меньше.

Самые популярные ВУЗы Германии

По международным рейтингам лучшие ВУЗы Германии:

• (сильные направления медицина и естественные науки, юриспруденция);
• Мюнхенский университет Людвига-Максимилиана (знаменит исследовательскими программами, около 14 % студентов иностранцы);
• Мюнхенский технический университет (дает не только знания, но и научит их максимально выгодно применять);
• Берлинский университет имени Гумбольдта (его окончили 29 нобелевских лауреатов);
• Фрайбургский университет (наиболее популярны экологические и филологические программы).

Кроме ТОПовых стоит также обратить внимание на ВУЗы:

• Университет Тюбингена (хорошие программы по естественным наукам, экономике, медицине и богословии);
• Технологический Институт Карлсруэ (специализируется на информатике и компьютерных науках).

Учеба в немецком ВУЗе

Дошкольное образование

В Германии принято отдавать детей в детские сады (Kindergarten) с трех лет. До этого времени мамы ухаживают за малышами сами либо нанимают няню. Так как услуги няни достаточно дороги, то работающие мамы стараются найти садики с ясельными группами (Kindertagesstätte).

Детский сад в Германии

Учебная программа и оснащение дошкольных учреждений сильно отличаются. Это может быть Вальдорфская школа, Лесной детсад, садики религиозной и других направленностей. Примерно за полгода до того как отдать ребенка в садик немецким родителям рекомендуется узнать особенности ближайших к дому учреждений, уточнить наличие свободных мест.

Посещение садиков не является обязательным. Однако оно рекомендовано для семей где немецкий не является языком общения. В садиках дети получают хорошую языковую практику. В 4-5 лет детей тестируют на знание немецкого языка. Если выявляется недостаточный уровень, родителям рекомендуется водить ребенка на интенсивные курсы немецкого. В некоторых городах есть билингвальные или двуязычные детские сады, где обучение ведется не только на немецком.

10-балльная система оценивания

Переход на 10-балльную систему в российском образовании обсуждается уже давно. Часть учебных заведений успешно использует новый метод, однако, массового распространения 10-балльная шкала пока еще не получила.

Очевидное преимущество 10-балльной системы – более глубокая классификация в оценке знаний обучающихся. Так, освоение материала характеризуется помимо прочего и качественными характеристиками. При отметках 1 и 2 уровень знаний оценивается как поверхностный. Баллы 3 (удовлетворительно) и 4 (весьма удовлетворительно) говорят о том, что у школьников отмечается запоминание и неосознанное воспроизведение материала. Ребята, получившие по предмету 5 (хорошо) и 6 (весьма хорошо) баллов поняли, т.е. «осознали» теорию. Оценки 7 (очень хорошо) и 8 (почти отлично) соответствуют пятерке по 5-балльной шкале и говорят о том, что ученики в полной мере овладели материалом. А максимальные баллы – 9 (отлично) и 10 (превосходно) свидетельствуют о нестандартном творческом подходе в применении полученных знаний.

10-балльная система позволяет оценить уровень знаний более точно. Стирается некомфортный разрыв между двоечниками и отличниками. Класс больше не делится на успевающих и отстающих, ведь все оценки выше пятерок – положительные. Очевидно, что и с педагогической задачей школы – мотивировать учащихся – 10-балльная система справляется лучше.

Кто и с какого возраста обязан посещать немецкую школу

Все дети, зарегистрированные в Германии (на самом деле тут также все не так просто: в некоторых случаях необходимо наличия определенного статуса или вида на жительство), начинают ходить в школу в тот год, когда им исполняется 6 лет (Schulpflicht). Существуют исключения, отличающиеся для каждой Федеральной земли. Ребенка можно отдать в школу или раньше (vorzeitige Einschulung), или позже (zurückstellen zu lassen) (на примере Берлина):

• Раньше/Früheinschulung: Родители могут попытаться отдать ребенка в школу в возрасте 5 лет, если считают, что его развитие позволяет учиться в школе, а пребывание в садике только затормозит развитие. Следует отметить, что для начала учебы в школе необходимо оценить не только уровень знаний ребенка, но также целый ряд других факторов:
  • Когнитивные навыки
  • Концентрация
  • Физическое развитие
  • Языковые знания и возможности
  • Социальное поведение

  Написав заяввление на поступление в школу, в конце зимы/начале весны приходит приглашение на проведение медицинского освидетельствования готовности к школе (Einschulungsuntersuchung), во время которого врач (Amtsarzt) должен удостовериться и затем письменно подтвердить (Stellungsnahme zum Entwicklungsstand des Kindes), что ребенок может действительно пойти в школу на год раньше. Окончательное решение принимает Schulamt.

• Позже/Rückstellung: Даже, если планируется оставить ребенка еще на 1 год в садике, необходимо заполнить заявление в школу, котором необходимо указать, что планируется Rückstellung (Antrag auf Rückstellung von der Schulpflicht). К этому заявлению необходимо приложить заключение из садика, в котором будет обосновано, по каким соображениям ребенок должен остаться в садике еще на год, а также приложена концепция по развитию ребенка на год (Förderkonzept). В конце зимы/начале весны придет приглашение на проведение медицинского освидетельствования готовности к школе (Einschulungsuntersuchung), во время которого врач (Amtsarzt) должен удостовериться и затем письменно подвердить (Stellungsnahme zum Entwicklungsstand des Kindes), что ребенок может действительно остаться еще год в садике. Родители имеют возможность оспорить решения садика и врача, а также потребовать дополнительных освидетельствований. Окончательное решение принимает Schulamt. Если ребенок родился в период с 1 октября до 31 декабря, т.е. на момент начала посещения школы ребенку еще не исполнилось 6-ти лет, то в заявлении на прием в школу (Anmeldeformular) можно просто выбрать соответствующую опцию. В данном случае не требуются заключения из садика и врача (Schulärtzliche Untersuchung). Данная опция больше не касается Берлина. Если родители еще не решили, хотят ли они оставить ребенка еще на год в садике, они могут выбрать опцию «решение обдумывается», а окончательное решение сообщить до конца марта следующего года.

Если было принято решение отдавать ребенка на 1 год позже, садик обязан продлить контракт на посещение садика еще на год и ребенок будет обязан ходить в садик (auch bei Rückstellung bleibt das Kind schulpflichtig)

Начальное образование

В практике европейских стран есть тенденция развития классов дошкольной подготовки при школе, в которых обучают детей, не достигших уровня знаний в соответствии с возрастом, или ребят, отстающих по развитию. При этом посещение таких заведений не является обязательным для всех детей. Но для тех, у кого имеются особенности развития, посещение подобных классов является необходимым.

Все что касается образования детей от трех лет и до поступления в школу, то его контролирует сектор, занимающийся благосостоянием детей и молодежи. Классы для начального обучения на базе школ по своему предназначению рассчитаны на детей до шести лет, которые не имеют необходимой подготовки для перехода на школьное обучение. Такие заведения финансируются из местных бюджетов, но изредка просят финансовой помощи у родителей.

Документы для поступления и стоимость обучения

Помните, что помимо круглой суммы для поступления нужно преодолеть минимальный порог требований, чтобы ребенок был принят в понравившуюся немецкую школу:

• знание немецкого языка (уровень B1-B2) и английского языка (требуемый уровень определяется школой);
• перечень годовых оценок за два последних года обучения в российской школе (если не поступаете в Германии в первый класс);
• рекомендательное письмо от руководства школы, выполненное на бланке учебного заведения.

Стоимость обучения — нешуточная. Диапазон расценок охватывает суммы от 11600 до почти 40000 евро, а расчетный период исчисляется одним семестром.

Создавать предпосылки для отличной взрослой жизни своим детям лучше начинать уже сегодня. Живите настоящим и думайте о будущем.

Какую школу выбрать для получения начального образования в Германии

Выбирая начальную школу в Германии для своего ребенка, родители чаще всего обращают взгляд в сторону международных учебных заведений. В этом случае к окончанию учебы ребенок в совершенстве владеет двумя языками — немецким и английским, а в случае обучения по международным программам, может поступать в вузы различных европейских стран без дополнительных экзаменов.

Вerlin Вrandenburg International School — одна из таких школ, где учеников младшей школы обучают по программе международного бакалавриата — IB Primary Years Programme. Обучение проводится преимущественно на английском языке, а в процессе активно используются современные технологии — дети учатся искать и обрабатывать информацию самостоятельно.

В CJD International School Braunschweig — Wolfsburg младшие школьники занимаются по британской The Cambridge Primary Programme. Обучение ведется на английском языке, однако немецкий также активно используется в процессе. Например, дети работают над общими проектами и активно создают индивидуальные, а также проводят презентацию своих работ перед классом именно на немецком.

В St. George’s School Cologne младшие школьники также учатся в соответствии с британской образовательной программой. Для изучения обязательны базовые предметы — английский и немецкий языки, а также математика. Остальные дисциплины преподаются блоками, взаимосвязанными между собой — так изучаются основы истории, географии, биологии, а также других естественных и социальных наук.

Как получить высшее образование в Германии: документы для поступления

При поступлении в университет Германии, обязательно осведомитесь о дате начала семестра. Если у нас во всех вузах занятия начинаются 1 сентября, то в ФРГ дата занятий может варьироваться в зависимости от земли.

Если решили разузнать, как поступить в немецкий вуз, до начала обучения у вас должны быть собраны следующие документы:

1. Свидетельства о получении школьного и высшего образования с приложениями и академическими справками. Для обучения в ФРГ нашему студенту необходимо иметь за плечами минимум 2 года дневного обучения. Если вы успели получить на родине диплом, можно продолжить обучение за рубежом в качестве магистра. Почему бы и нет, ведь магистратура в Германии такая же бесплатная, как и высшее образование. Но если вы получали образование дома по одной специальности, а в Германии хотите продолжить обучение по другой, то придется платить по 500 евро за семестр.
2. Свидетельство о владении немецким языком. Для этого придется сдать тест-экзамен международного образца (к примеру, TestDAF). В некоторых случаях (в зависимости от выбранной специальности) могут понадобиться сертификаты знания других языков. Например, на факультете англистики потребуют наличие сертификата TOEFL, IELTS или другие.
3. Мотивационное письмо и биография. Все знают, что для поступления в Кембридж или любой другой иностранный престижный вуз необходимо написать толковое мотивационное письмо. Причем вузы часто отдают предпочтение тем, кто ведет активную социальную и спортивную жизнь – это можно более подробно писать в биографии.
4. Копии загранпаспорта.

Впрочем, лучше заранее подготовиться и узнать советы по подготовке к поступлению в иностранные вузы, изучить популярные ошибки, которых лучше не допускать.

Начальная и средняя школа

С первого по четвертый класс немецкие дети учатся в начальной школе. Берлин, как и Бранденбург, здесь являются исключением. В этих городах школьники заканчивают начальный этап обучения через шесть лет.

Оценки в немецкой школе выглядят «перевернутыми». Единица считается лучшей отметкой, а пять баллов означают неудовлетворительно. Детей начинают оценивать в третьем классе.

Затем родители выбирают для подросших малышей среднюю школу. Если присутствуют трудности в освоении материала, то ребенок может остаться на переходной ступени еще на два года.

Средние заведения делятся на несколько типов:

• Основные. Для тех, кто не планирует поступать в университет;
• Гимназии. Для тех, кто хочет престижного образования;
• Реальные. Для тех, кто помимо изучения предметов, желает приобрести навыки в сфере обслуживания, госслужбы и торговли;
• Общие. Для тех, кто хочет учиться и по техническому, и по гуманитарному направлению;
• Профессиональные. Для тех, кто желает уже сейчас овладеть доступной профессией.

В средней школе дети учатся до достижения шестнадцатилетнего возраста. После они подают документы в колледж или университет, либо же вовсе не продолжают обучение.

С 16 до 19 лет некоторые ученики получают знания в специальных гимназиях. Они профильные и занимаются подготовкой в вузы. Чем выше балл по окончанию, тем больше шансов у ученика попасть в самые престижные университеты страны.

Система школьного образования в Германии

Общее образование в Германии бесплатное. Абсолютно для всех обязательно 9-летнее школьное образование, а для самых способных и одаренных детей, планирующих поступление в вуз, система образования в Германии рассчитана на 12-13 лет. В Германии на сегодняшний день для более 12 миллионов школьников открыто около 50 тысяч школ.

Система школьного образования делится на три ступени: начальное (до 4го класса), первое среднее (с 4го по 10й класс) и второе среднее (с 10го по 13 класс).

Все дети, которые достигли шестилетнего возраста, поступают в начальную школу (Grundschule). Обучение в ней продолжается четыре года, нагрузка составляет порядка 20-30 часов в неделю.

После окончания начальной школы дети могут продолжать обучение в Hauptschule, Realschule, Gymnasium или Gesamtschule.

Наиболее слабые ученики для дальнейшего обучения направляются в Hauptschule (главную школу), где обучаются в течение пяти лет. Основная ее цель заключается в подготовке к малоквалифицированной деятельности. Здесь можно получить лишь базовое образование. Нагрузка составляет 30-33 часа в неделю. По окончании главной школы выпускник может продолжить обучение и получить профессиональное образование или начать работать.

Ученики с результатами выше средних поступают в Realschule (реальную школу) и обучаются на протяжении шести лет. Такие школы обладают достаточно высоким статусом и предоставляют профессиональное образование в сферах торговли, обслуживания и государственной службы. Полученный по результатам обучения высокий бал позволяет с легкостью поступить в гимназию, а затем и в вуз.

Наиболее престижным типом школы является Gymnasium (гимназия), ее диплом позволяет без экзаменов поступить на многие факультеты университетов. Гимназии, как правило, специализируются на гуманитарном образовании. Ученики тринадцатого класса являются уже абитуриентами, они непосредственно готовятся к учёбе в университете. По окончании последнего класса школьники сдают экзамены по основным школьным дисциплинам (Abitur). Качество подготовки в тринадцатом классе и сложность экзаменов в гимназии очень высоки.

Основные черты вышеперечисленных учреждений объединены в Gesamtschule (объединенной школе). Продолжительность обучения в ней составляет шесть лет, то есть с пятого по десятый класс. Некоторые объединенные школы предлагают обучение в старших классах (с одиннадцатого по тринадцатый). Их организация напоминает старшие классы гимназий, но сюда поступают дети, не имеющие рекомендации из начальной школы. К тому же не во всех землях есть школы данного типа. В случае успешного окончания старших классов объединенной школы ученику выдается Hochschulreife (аттестат зрелости). Этого документа будет достаточно для поступления в вуз.

Кроме вышеперечисленных разновидностей школ, система образования в Германии включает специальные школы самого разного уровня и профиля для учеников с ограниченными физическими или умственными возможностями, называются они Sonderschule.

Система образования в Германии устанавливает стандартные правила для поступления в университет. Допуском к обучению в вузе является диплом Abitur. Этот документ выдается по итогам обучения в гимназии или в объединенной школе по программе гимназии. Международная классификация стандартов образования ЮНЕСКО ISCED определяет, что эти требования соответствуют второму курсу университетов стран, в которых применяется десятилетняя или одиннадцатилетняя система школьного образования (к примеру, в Российской Федерации).

Средняя оценка экзаменов является важнейшим критерием в получении возможности обучения в вузе. Вступительные экзамены в университеты Германии не проводятся. Приём абитуриентов осуществляется в соответствии со средними оценками в аттестате, также учитываются некоторые социальные факторы. Если на обучение в вуз претендентов больше абитуриентов, чем есть свободных мест, то принимаются только самые лучшие. Все остальные становятся в очередь и могут получить гарантированное место в следующем году.

Также к системе школьного образования в Германии можно отнести так называемые штудиенколлеги – колледжи довузовской подготовки, которые позволяют иностранным студентам с недостаточным уровнем среднего образования восполнить этот дефицит и поступить в университеты Германии.

Наиболее частые вопросы

Система образования в Германии – довольно сложный организм. Чтобы разобраться в его особенностях и тонкостях, потребуется определенное время. Поэтому предоставляем вам ответы на наиболее популярные вопросы по теме.

Платная ли учеба в Германии?

В ФРГ существуют государственные и частные образовательные учреждения, различные правила в отдельных землях, поэтому однозначно ответить на вопрос, платное ли образование в Германии, не так просто. Среднее образование бесплатное, но в частных школах с вас возьмут деньги за обучение. Высшее образование в большинстве земель бесплатное, но в некоторых землях плата составит 100-200 евро за семестр, частные вузы также выставляют студентам счета.

Сколько будет стоить поступление в немецкий вуз иностранцу?

Само обучение бесплатное, но нужно на что-то жить, поэтому вузы Германии требуют, чтобы у каждого студента при поступлении на счете были деньги из расчета 670 евро в месяц.

Что такое Weiterbildung?

Многие российские специалисты сталкиваются с тем, что их квалификацию необходимо подтвердить, а для этого нужно пройти что-то вроде курсов ее повышения. Это дополнительное обучение называют Weiterbildung. По окончании таких курсов человек получает свидетельство, которое подтверждает уровень компетентности, и может рассчитывать на получение работы по специальности.

Когда начинается и заканчивается учебный год в Германии?

В отдельных немецких землях конкретные даты начала каникул и их продолжительности существенно различаются, да и сам учебный год в Германии начинается и заканчивается по-разному. В среднем – с начала сентября и до средины июля.

В вузах Германии, как и в России, есть два семестра, только, в отличие от привычной нам системы, зимний семестр в ФРГ начинается в октябре и завершается в марте, а летний длится с апреля по сентябрь.

Правда ли, что студенту придется платить штраф за превышение продолжительности обучения?

Несмотря на кажущуюся свободу вузовского обучения в ФРГ, ограничения все-таки существуют. Многие студенты работают и учатся, иногда не успевают вовремя что-то пересдать, зарегистрироваться на следующий семестр, но продолжаться до бесконечности такое положение не может. Во многих землях нельзя отсрочить прохождение курса обучения более, чем на 6 семестров. При превышении этого срока придется заплатить штраф 500-800 евро.

Немецкая школа: критерии выбора

Обучение в Германии для русских предоставляют самые разные учебные заведения: как общеобразовательные, так и частные. Большинство русских родителей отдают школьников в частные пансионы. Так они уверены, что их дети находятся под постоянным присмотром и в полной безопасности в течение всего времени нахождения в Германии.

Чтобы выбрать лучшее учебное заведение, советуем обратить особое внимание на такой фактор как разновидность бакалаврата. Он может быть:

• Немецкий — аттестат принимается ВУЗами любых стран мира, но требует дополнительной сдачи языкового экзамена (если у ребенка есть намерения поступать в университет за пределами Германии).
• Международный — в таких школах продолжительность программы составляет 2 года, а диплом позволяет поступать в любые зарубежные ВУЗы, в том числе в Швейцарии, Англии, других странах

Эквивалентность российских аттестатов зрелости

В силу того, что полное среднее образование в России 11 классов, а в Германии — 13 лет, российские аттестаты зрелости не считаются эквивалентом немецким. Они лишь подтверждают уровень 10 класса немецкой гимназии.

Чтобы поступить в немецкий вуз российский абитуриент должен:

• закончить 2 курса государственного вуза  на родине или пройти программу FOUNDATION (1-2 года обучения).
• доказать знание немецкого языка на уровне С1, сдав TestDaf как минимум на 4 по всем 4 частям.

Намного проще поступить в немецкий вуз, закончив старшую школу в этой стране. Аттестат о среднем образовании немецкого стандарта — Abitur — дает возможность прямого зачисления во все немецкоязычные вузы мира (в Германии, Швейцарии, Австрии) и не требует сертификации знания немецкого языка. Abitur с отличными и хорошими оценками открывает широчайшие возможности для своего обладателя: это эквивалент таких международно признанных аттестатов, как французский бакалавриат во Франции, A-level в Великобритании или High School в США.

Подготовительные курсы для поступления в ВУЗы Германии

Высшее образование в Германии

Важность оценок в американских школах

Если ребёнок хочет учиться с целеустремлёнными, умными ребятами, то ему нужно постараться. Класс не в последнюю очередь формируется по таким параметрам, как успеваемость, поведение. Строгие требования учителя предъявляют не столько к оценкам (хочешь на второй год — твоё конституционное право), сколько к прогулам. Без уважительной причины разрешается пропустить не больше 5 занятий. За невыполненное домашнее задание студенты автоматом получают F.

История американской системы оценок

Раз в неделю учителя проводят проверочные тесты по своим предметам. Также ежегодно учащиеся сдают тест на IQ (оценка интеллекта), тест «Хенмон–Нельсон» по определению умственных способностей и прочие общеобязательные тесты. Результаты учитываются при вычислении среднего балла за год. На итоговую оценку также влияет дисциплинированность ученика и то, как он в течение всего учебного процесса справлялся с домашней работой. При одинаковых оценках за итоговый тест годовой балл прогульщика будет ниже, чем у его примерного одноклассника.

Система оценок знаний в США

Родители могут узнать об успехах своего ребёнка непосредственно от него или на сайте школы, в личном электронном кабинете. Школы следят за приватностью информации о своих учениках, в том числе об их оценках

Наибольшую важность результаты тестов приобретают перед поступлением в вуз. Для продолжения обучения требуются оценки от B и выше: B+, A, A-, A+

10 процентам лучших выпускников выдают грамоту High Honors (аттестат с отличием). Она намного упрощает поступление в выбранное заведение. Те, кто учился недостаточно хорошо, довольствуются обычным сертификатом о получении среднего образования. Информация об успеваемости школьников передаётся во все высшие учебные заведения, откуда после лучшим присылаются приглашения для продолжения обучения.

Существует минимальный кредит для поступления в определённую школу или колледж. «Личный кредит» необходим даже для посещения подготовительных курсов. Размер стипендии зависит от этого кредита. Иногда он настолько большой, что его хватает на получение двух высших образований. В то время как абитуриентам с гораздо более низким кредитом без материальной поддержки родителей высшее образование не светит вовсе.

Стоимость американского обучения

Система оценок в немецких школах

В целом, немецкая система оценок «обратна» принятой в большинстве стран СНГ — в Германии используется 6-балльная система оценок, наивысший балл в которой — «еденица». Оценки идут по убыванию уровня оценки от 1 до 6. Так же используется и словестная формулировка оценки. Соответствие словестной и цифровой оценки в школах Германии выглядит следующим образом:

• 1 — ausgezeichnet / sehr gut — Отлично
• 2 — gut — Хорошо
• 3 — befriedigend — Удовлетворительно
• 4 — ausreichend — Достаточно
• 5 — mangelhaft — Неудовлетворительно
• 6 — ungenügend — Недостаточно

Поэтому, не удивляйтесь, когда услышите как школьники в Германии радостно хвалятся друг перед другом или родителями тем, что получили на экзамене очередной «кол» — «еденицу»! 

Расчет оценок в высших учебных заведениях Германии

Система расчета баллов в высшем образовании похожа на школьную систему оценивания в Германии. Главное отличие – отсутствие самой низкой школьной оценки «6» – ungenügend, что означает «недостаточно». Дело в том, что с таким баллом невозможно продолжить учебу, поступить в университет после школы. Из-за этого в высших вузах ее просто убрали.

Шкала оценок в Германии в университетах также начинается с оценки «1» – отлично, и продолжается до «5» – неудовлетворительно. Эта система используется в каждом высшем учебном заведении страны. Сходство со школьными расчетами есть, но с небольшим отличием в один балл.

Теперь вы знаете, какая система оценок в Германии используется в местных школах, колледжах и университетах. Расчеты проводятся довольно просто, но необходимо время, чтобы привыкнуть к этому принципу.