Что такое карта поляка и что она дает своему владельцу

Особенности получения Карты Поляка

Законодательство Польши существенно упростило получение Карты Поляка и польского гражданства. Это обусловлено тем, что польские власти в действительности заинтересованы в перспективных сотрудниках, с которыми можно рассчитывать на успешное развитие многих местных предприятий и постепенное укрепление государственной экономики.

Необходимо отметить, что иностранные студенты зачастую не вправе рассчитывать на полноценную поддержку. Это обусловлено тем, что студенты польских университетов должны по-особенному относиться к получению ВНЖ и ПМЖ. Студенты должны понимать, что они также могут рассчитывать на обучение и дальнейшее проживание в Польше, но при этом получение помощи со стороны польского правительства становится более трудным процессом. Студенты должны четко понимать, на какое содействие со стороны властей Польши они вправе рассчитывать и как можно остаться в европейское стране после успешного получения высшего образования.

Изменения законодательства способствуют не только более легкому получению Карты Поляка, но и повышению шансов стать полноправным гражданином страны

Однако во внимание необходимо принимать не только период пребывания в европейском государстве. Для получения гражданства следует позаботиться о наличии сертификата знания польского языка, поэтому потребуется пройти специальный экзамен и получить баллы, подтверждающие возможность успешной интеграции в польское общество

При этом необходимо заранее изучить вопросы на Карту Поляка с ответами 2020 и понять, как лучше всего себя вести для успешного решения существующего вопроса.

Watch this video on YouTube

К чему может привести упрощение получения Карты Поляка?

В настоящее время многие граждане СНГ заинтересованы в получении Карты Поляка, которая на самом деле расширяет возможности, связанные с обустройством жизни и улучшением финансовой, материальной ситуации.

Нужно отметить, что прежде мигрантам предлагались приглашения на работу. Однако многие мигранты использовали хитрую схему, по которой они не работали в Польше, а решались на неофициальное трудоустройство в других странах Европы

Принимая во внимание тот факт, что поляки на самом деле заинтересованы в привлечении граждан СНГ, можно рассчитывать на получение Карты Поляка и более быстрое оформление гражданства. Внесенные изменения направлены на укрепление польской экономики и предотвращение интереса для хитрого трудоустройства в других странах Европы, где мигранты не могут воспользоваться желаемыми правами

Мигранты, которые желают получить гражданство по Карте Поляка 2020, должны учитывать особенности действующего польского законодательства и внимательно следить за другими потенциальными изменениями.

Рекомендуем к прочтению:

Как получить Карту Поляка в Белоруссии в 2021 году?

Как сделать Карту Поляка в Гродно?

Что дает Карта Поляка в 2021 году? Поправки

Как оформить Карту Поляка в Беларуси в 2020 году?

Какие нужны документы на получение Карты Поляка

Как получить Карту Поляка в 2021 году?

Как получить Карту Поляка украинцу в 2021 году?

Как получить Карту Поляка в Минске 2021 и что для этого нужно?

Какие вопросы задают на Карту Поляка в 2020 году?

Регистрация на Карту Поляка в Минске

Изменения в том как получить Карту Поляка в 2021 году?

Что дает Карта Поляка в Польше?

Нововведения

Во-первых, получить карту поляка с декабря 2017 года можно только при наличии родственников поляков по национальности.

Во-вторых, убраны все комиссии, которые ранее платились за рассмотрение заявление на получение вида на жительство и оформления карты побыту. Теперь данные документы будут выдаваться бесплатно, при наличии карты поляка.

В-третьих, после подачи заявления на ПМЖ, можно претендовать на то, чтобы в течение 9 месяцев получать финансовую помощь.

В-четвертых, предоставление вида на жительство создало основу ускоренного получения гражданства. Для этого лица, имеющие карту поляка, обязаны непрерывно проживать в стране ровно один год, чтобы потом подать документы на гражданство. Под таким видом проживания понимается то, что иностранцы не отлучались из Польши больше, чем на 6 месяцев. Если выездов было несколько, то в сумме время отсутствия не должно быть более 10 месяцев. Раньше этот срок составлял 2 года. Самое приятное, что оформление всех документов будет проходить без снятия комиссии или дополнительной платы.

Собеседование с консулом: как вести себя в посольстве

Собеседование с консулом — самый важный этап в процессе получения карты поляка. Во время него нужно соблюдать ряд правил.

Во-первых, у здания посольства нужно оказаться заранее, за 10 минут до назначенного времени. Справа от основного входа в посольство есть очередь, в которую нужно встать и дождаться, пока выйдет охранник и пригласит соискателей. Стучать в дверь и заходить за ограничительную линию категорически запрещается!

После того, как охранник выйдет, нужно сказать ему на польском: Idę na rozmowę w sprawie Karty Polaka. Он предложит сдать лишние вещи, отключить телефон и пройти внутрь посольства.

Далее следует подняться на второй этаж, там в самом дальнем окне вас попросят предъявить паспорт и проверят, действительно ли вы записаны на текущий день. После того, как эта формальность будет улажена, можно пройти в холл и занять очередь на прием к консулу.

Беседовать с ним нужно исключительно на польском языке, притом инициативу следует проявить уже войдя и поздоровавшись. О белорусском в этом кабинете лучше совсем забыть! Первое, что спросит консул — это цель получения карты поляка. Далее будет задавать вопросы о стране. С примерным их перечнем можно ознакомиться на сайте консульского отдела посольства Польши в Минске.

На последнем этапе собеседования консул предложит соискателю карты поляка подписать два документа. В первом вы подтвердите, что не являетесь гражданином Польши, во втором — подлинность всех отданных консулу документов. Таким образом, за предоставление ложных подтверждений польского родства автоматически наступает уголовная ответственность.

Закончив собеседование, консул выдаст вам информационный лист, на котором будет указано где, как и когда забрать готовую карту поляка. Или просто попросит оставить контактную информацию для связи. Выдают готовый документ, как правило, через 2-3 месяца после удачного прохождения собеседования.

Что нужно для получения Карты Поляка?

Одно из условий получения этого документа – наличие польских корней. Причем родственники должны быть кровными и только до третьего колена: отец, мать, дедушка, бабушка, прадедушка, прабабушка. Тети, дяди, двоюродные бабушки, сестры, братья и т.д. в этот список не входят. Не забывайте, что муж и жена тоже не являются друг другу родственниками.
Достаточно подтвердить (предоставить соответствующий документ), что хотя бы один из членов вашей семьи является/являлся поляком по национальности. Лишь в случае с прабабушкой и прадедушкой поляками должны быть оба предка. Причем необязательно по одной линии. Прабабушка может быть со стороны, например, матери, а прадедушка – со стороны отца.

Если же не удается доказать наличие польских корней, то можно претендовать на получение Карты Поляка в том случае, если на протяжении как минимум трех последних лет вы принимали активное участие в развитии польской культуры за пределами Польши и являлись членом польской организации (например, Союза поляков в Беларуси). Организация должна прислать в Консульство документ, который подтверждает этот факт.

Но учтите: Карту Поляка не может получить гражданин Польши или человек, который имеет постоянный вид на жительство (Karta Stałego Pobytu) на территории этой страны. Таким образом, если вы получаете карту постоянного пребывания, ваша Карта Поляка аннулируется. Кроме того, в выдаче Карты откажут лицам, которые угрожают общественному порядку, национальным интересам и безопасности Польши, а также тем, кто репатриировался (или чьи предки были репатриированы) с территории Польской Народной Республики на основе репатриационных договоров, заключенных в 1944-1957 годах.

Однако недостаточно просто представить документы в Консульство РП. Чтобы получить Карту Поляка, нужно хотя бы на минимальном уровне (А1) знать польский язык, поскольку само собеседование с консулом и запись на него ведется исключительно на польском языке. А еще для прохождения собеседования на Карту Поляка нужно заполнить анкету-заявление (wniosek) тоже, естественно, по-польски. Образец анкеты можно скачать на официальном сайте Посольства Польши.

В нашей школе преподается курс польского языка для Карты Поляка. Подробную информацию о групповых и индивидуальных занятиях можно найти на сайте.

Кроме того, нужно знать важные моменты из истории польского народа, его традиции, праздники, а также известных поляков (исторических личностей, политических деятелей, музыкантов, ученых, поэтов и писателей, спортсменов, художников). В Интернете можно найти распространенные вопросы на Карту Поляка, но не факт, что консул задаст вам именно их. Поэтому лучше не надеяться на удачу, а подготовиться к собеседованию на Карту Поляка основательно.

Помимо вопросов культуры и истории Польши нужно уметь рассказать о себе (чем занимаетесь в жизни, где и кем работаете, на кого учитесь), о своей семье (родителях, детях и близких родственниках, в том числе предках-поляках), хобби и любимых занятиях, а также о том, как обычно проходит ваш день и зачем вы хотите получить Карту Поляка. К слову, вопросы о жизни могут быть абсолютно любыми: от «что Вы ели вчера на ужин?» до «о чем Вы мечтаете?».

Получение гражданства Польши через президента или воеводу

Гражданином Польши может стать человек, который работает (имеет стабильный и регулярный источник дохода) и живет (имеет юридический статус занимаемого жилого помещения) в этой стране не менее 3 лет. Или же достаточно более 1 года иметь статус ПМЖ (kartę stałego pobytu).

Тогда иностранец может написать заявление (естественно, на польском языке) на имя президента для получения польского гражданства. В документе необходимо обосновать вескую причину, по которой вы хотите получить гражданство РП. При этом от нынешнего гражданства отказываться необязательно, но белорусам запрещено иметь двойное гражданство. Однако мало кто отказывается от белорусского, многие люди сохраняют его на свой страх и риск.

Заявление рассматривается от нескольких месяцев до 3 лет. При положительном ответе еще 2-4 месяца делаются документы.

Или же заявление можно подать воеводе (в Urząd Wojewódzki по месту фактического жительства, а не прописки), которое рассмотрят в течение 3 месяцев. Но при этом последний год вы должны работать и постоянно проживать на территории Польши, а еще знать польский язык на уровне не ниже B1. Эти знания должны быть подтверждены международным сертификатом о знании польского как иностранного (его выдает государственная комиссия – Państwowа Komisjа Poświadczania Znajomości Języka Polskiego Jako Obcego) или свидетельством об окончании учебного заведения (среднего или высшего) с польским языком обучения.

При этом иностранцу может быть отказано в предоставлении польского гражданства без указания причины. И это решение нельзя обжаловать.

Что такое карта поляка?

Карта поляка (Karta Polaka, КП) – это официальный документ, выдаваемый польским правительством иностранцам, подтверждающий связь с польским народом, и дарующий своему обладателю ряд негражданских прав на территории Польши.

На фото показан образец карты поляка

Обладателем карты поляка может стать любой иностранец (по отношению к Польше), соответствующий определенным условиям (о которых подробно далее). Существует ряд государств, как правило, непосредственных соседей РП, относящихся негативно к факту выдачи карт поляка своим гражданам. Однако оформлением документа занимается дипломатическое ведомство Польши, действует он на территории Польши и подчиняется польским законам. В связи с этим, протесты нередко игнорируются, и КП продолжают массово выдавать.

Чтобы избежать некоторой путаницы, связанной с условиями получения карты, очень коротко пройдемся по истории вопроса.

История карты поляка

Отдельный профильный закон – Закон о карте поляка (Ustawa o Karcie Polaka) – появился в 2007 году, а начал действовать в 2008. Далее мы будем подробно рассказывать об условиях получения карты поляка, и четко укажем основания, существующие на данный момент. При этом наши читатели могли сталкиваться в других источниках с указанием на иные, часто более комфортные условия. К сожалению, большинство из них более не действует.

С 2008 года в Закон о карте поляка вносилось немало корректировок. Причем, как облегчающих ее получение, так и значительно затрудняющих. С точки зрения политики, логику таких изменений понять несложно – подобными мерами правительство РП регулирует количество людей с картами поляка, то облегчая, то ужесточая условия ее получения.

Среди основным изменений, сделанных в последние годы, отметим два наиболее заметных:

1. До 2019 года получить карту поляка могли исключительно граждане стран, ранее входящих в СССР. Причем изначально даже не все из них, а только проживающие на европейской части континента. Изменения закона 2019 года распространили его действие на весь мир.
2. Для доказательств принадлежности к польскому народу изначально принимались и подтверждения гражданского статуса предков. Например, принимались факты, свидетельствующие об участие в выборах, о службе в армии и т.д. Могли использоваться религиозные компоненты, такие как крещение в костеле на территории Польши. На данный момент это отменено. Принимаются исключительно документы, подтверждающие польскую национальность предков.

На эту информацию стоит обратить внимание, т.к. в других источниках (устаревших) читатель может встретить сведения более не актуальные, и пойти по ложному пути в деле оформления карты поляка

Мнение эксперта
Ярослав
Эксперт сайта «Работа в Польше», «Польский консультант» | Профиль в fb, ТГ.

Подводя черту под исторической частью статьи, обратим внимание на итоги за первые десять лет использования карты поляка. Посмотрев на официальные данные, мы увидим, что географический принцип (напрямую связанный с историческим) имеет очевидную привязку

Для наглядности: за период с 2008 по 2018 годы КП получило 125 000 граждан Беларуси, 107 000 – Украины, и всего 6 000 россиян. Заметен исторический подтекст и в странах, уже входящих в ЕС – так на руках у литовцев 7 600 карт поляка, у латвийцев – менее 2 000, а у эстонцев – всего 19 карт.

Как получить Карту поляка

Как уже упоминалось выше, Карта поляка выдается исключительно гражданам (лицам без гражданства) стран бывшего СССР. Кроме того, кандидат не должен иметь польский паспорт либо статус постоянного жителя в Польше.

Требования для получения Карты поляка

1. Доказательство наличия у кандидата польских корней (национальность или гражданство Польши в прошлом). К примеру, свидетельство о рождении либо крещении, школьный аттестат, военный билет, акт гражданского состояния, архивные выписки. Кроме того, принимаются оригинал и копии документов, свидетельствующие о том, что один из родителей или бабушек/дедушек или двое из прабабушек/прадедушек имеют/имели польское гражданство.

   Примечание. Если иностранец не подпадает под действие закона «О репатриации» от 9 ноября 2000 года и другие документальные свидетельства о польских корнях отсутствуют, разрешается предоставить сертификат от уполномоченной организации поляков (диаспоры) в своей стране о том, что кандидат в течение последних 3 лет оказывал помощь и принимал активное участие в мероприятиях по продвижению польского языка и культуры.

2. Признание в качестве родного и соответственно владение польским языком на базовом уровне, а также знание истории, культуры и обычаев Польши.

3. Подача письменного заявления о принадлежности к польской нации (народу).

4. Заверение в том, что кандидат и родственники не репатриировались или не были репатриированы с польской территории на основании соглашений 1944-1957 годов между Польшей и советскими республиками Беларуси, Украины, Литвы или СССР.

Процедура оформления Карты поляка

Заявление на получение Карты поляка подается лично в Консульство Польши в стране проживания иностранца или специально уполномоченному воеводе на польской территории. Предварительно нужно подготовить перечень документации и договориться о встрече в телефонном режиме.

Важно. Совершеннолетний кандидат на Карту поляка должен самостоятельно звонить в Консульство, так как уже на этом этапе проверяется степень владения польским языком

Документы для оформления Карты Поляка

• Оригинал и копии заграничного и внутреннего паспортов (страницы с фотографией и регистрацией).

• Заполненная анкета-заявление и одна цветная фотография (35-45 мм), сделанная не позднее 180 дней назад.

• Документ, подтверждающий наличие польских корней (см. выше). Доказательство языковых навыков (если имеется), например, диплом об окончании учебного заведения с преподаванием на польском.

Важно. Иностранцы до 18 лет получают Карту поляка по заявлению родителей, которые уже имеют этот документ

При наличии Карты только у одного из родителей, требуется согласие второго в присутствии польского Консула или письменное подтверждение (по предварительной договоренности), заверенное нотариусом. Дети старше 13 лет должны также присутствовать на собеседовании, а те, кто старше 16 лет, дать личное согласие на получение Карты поляка.

Обычно собеседование занимает не более 15–20 минут, в течение которых проверяется владение польским языком, базовые знания обычаев, истории и традиций Польши. К примеру, могут спросить о выдающихся деятелях культуры, спорта или науки.

По свидетельствам иностранцев, успешно получивших Карту поляка, пройти собеседование не составляет особого труда

Главное, уделить внимание языковым навыкам и действительно иметь польское происхождение

Примечание. Процедура получения Карты поляка осуществляется бесплатно и занимает в среднем от 1 до 3 месяцев, иногда до полугода.

Причины отказа и срок действия Карты поляка

Карта Поляка выдается на 10 лет с правом последующего продления на аналогичный период путем подачи соответствующего заявления не позднее 3 месяцев до момента окончания действия документа. Иностранцам старше 65 лет Карта выдается на неопределенный срок.

Важно. Несовершеннолетние лица обязаны обратиться за продлением Карты поляка минимум за 3 месяца до наступления совершеннолетия (18 лет), иначе через год документ аннулируется

Наиболее частые причины отказа в выдаче Карты поляка связаны с предоставлением недостоверной или фальсифицированной информации. А также с подозрением кандидата в незаконных действиях, направленных против безопасности, суверенитета и национальных интересов Польши.

Обновления 2020 года

Более того, последнее обновление в законе о Карте поляка разрешает обращаться за этим документом людям из любой страны мира, а не как было ранее – только из тех стран, которые раньше входили в состав советского союза. И это является лучшим подтверждением того, что поляки заинтересованы в том, чтоб люди с польскими корнями при желании имели возможность вернуться на родину на вполне легальных основаниях.

Специфика оказания финансовой помощи

Многие мигранты заинтересованы в получении финансовой поддержки со стороны польских властей. Это обусловлено тем, что для успешного переезда требуются серьезные финансовые вложения. На законодательном уровне определено, что государственную материальную помощь могут получать только те обладатели Карт Поляка, которые уже могли позаботиться об обращении к властям с целью получения ВНЖ. Польское правительство может предоставлять специальные пособия, если оно будет уверено в том, что мигрант планирует на постоянной основе жить в Польше.

Внесенные изменения в законе о Карте Поляка 2020 предоставляют возможность претендовать на помощь со стороны польских властей, но при этом необходимо учитывать определенные нюансы. Если гражданин теряет свой статус ВНЖ, финансовая помощь оказывается недоступной. Более того, после получения польского гражданства пособия также не будут выплачиваться. Для того, чтобы все планы удалось успешно осуществить, целесообразно соблюдать временные сроки пребывания в Польше для проведения процедуры получения гражданства и позаботиться о наличии постоянной работы.

Размер финансовой помощи может постепенно уменьшаться

Принимая во внимание данный факт, крайне важно заранее побеспокоиться о том, чтобы в будущем была возможность рассчитывать на успешное решение финансовых вопросов. В идеальном случае нужно позаботиться о легальном трудоустройстве, которое защитит интересы и права мигранта.  

Важно отметить, что социальное пособие не облагается какими-либо налоговыми выплатами и не зависит от наличия или отсутствия зарплаты. Однако последние новости о Карте Поляка 2020 подтверждают тот факт, что на поддержку со стороны польского правительства можно рассчитывать только в течение девяти месяцев

Многие мигранты могут воспользоваться шансом получения ВНЖ сразу после переезда в Польскую Республику. При этом официальное трудоустройство и оптимальная зарплата поспособствуют повышению шансов на успешную миграцию.

Срок действия и замена карты

Согласно закона, общий срок действия карты составляет 10 лет с момента ее выдачи. Исключение предусмотрено для пенсионеров старше 65 лет – для них она выдается бессрочно. Когда закончилась Карта поляка, закон позволяет ее продлить: для этого держателю карты необходимо обратиться к консулу для продления не позднее, чем за 3 месяца до окончания срока действия документа.

Порядок продления требует от заявителя прохождения аналогичной процедуры, то есть обращения в консульство и подачи анкеты-внесека с галочкой о продлении Карты поляка. Повторного сбора документов не потребуется – достаточно вместе с анкетой представить действующую карту.

Обращаем внимание, что потребуется также замена Карты поляка при смене фамилии. Так как данные удостоверяющих личность документов не будут соответствовать анкетным данным, держатель карты не сможет ею пользоваться на практике

Такая замена потребует подачи анкеты-внесека в аналогичном порядке, однако с галочкой о замене документа в связи со сменой фамилии. К анкете необходимо приложить старые документы, новые документы, а также подтверждающие смену фамилии.

Если карта утеряна, ее восстановление осуществляется в таком же порядке. Однако к анкете, помимо всех ранее поданных документов о польском происхождении, необходимо также приложить децизию, а при наличии – копию утерянной карты. В анкете ставится галочка о повторной выдаче в связи с утратой.

Права и гарантии по Карте поляка

Обращаем внимание читателей: согласно закона, Karta polaka не предоставляет польское гражданство, не дает права на переселение в Польшу или на безвизовый въезд на ее территорию. Однако она освобождает своего владельца от консульских сборов и прочих расходов при оформлении национальной визы, польского гражданства и связанных с этим документов (ст

, закона).

Наряду с этим и согласно закона, держатель карты имеет право на:

• трудоустройство на территории Польши без каких-либо разрешительных документов – исключительно по самой карте;
• ведение бизнеса на тех же условиях, что и польские граждане, то есть без специальных разрешений;
• бесплатное образование на территории Польши на тех же условиях, что и польские граждане, и стипендию, которая предусмотрена для иностранцев, проходящих обучение в польских вузах и иных образовательных учреждениях;
• бесплатную экстренную медицинскую помощь и лечение в том же объеме, что гарантирован польским гражданам;
• льготу в 37 % на общественный и железнодорожный транспорт;
• бесплатное посещение государственных музеев;
• приоритет при подаче заявки на финансовую помощь на государственном или местном уровне, выделяемую для поддержки поляков за рубежом.

Денежное пособие

С 1 января 2021 года изменением в законе была введена еще одна привилегия для россиян, белорусов, украинцев и прочих обладателей Карты поляка – это финансовая помощь. В соответствии со закона, право на такое денежное пособие возникает у тех, кто подает заявку на получение вида на жительство в Польше. Цель его назначения – поддержка мигрантов и частичное покрытие расходов, связанных с обустройством быта на новом месте.

Для его получения необходимо обратиться в воеводское управление по месту оформления вида на жительства – пособие назначает староста района проживания. Заявку необходимо подать в течение 3 месяцев с момента подачи документов на ВНЖ – обращения, поданные по истечении этого срока, не рассматриваются.

Выплаты по Карте поляка назначаются на 9-месячный период на каждого члена семьи заявителя. В соответствии со закона, на протяжении первых трех месяцев заявитель и его супруг могут рассчитывать на пособие в размере 50% от МРОТ в Польше, а каждый их несовершеннолетний ребенок – на 50 % от суммы, положенной его родителям.

С 4-го по 9-й месяц сумма пособия сокращается до 60 % от суммы, выплачиваемой в первые 3 месяца. Учитывая, что минимальная зарплата в Польше на 2021 год составляет 2100 zł, размер пособия в 2021 году будет таким:

	1-3 месяц	4-9 месяц
	% от МРОТ	сумма	% от МРОТ	сумма
Для заявителя и супруга	50	1050 zł	30	630 zł
Для ребенка	25	525 zł	15	315 zł

Обратим внимание, что в случае принятия решения об отказе в выдаче вида на жительство выплата пособия приостанавливается, а в случае вынесения окончательного решения право на пособие утрачивается. Также отметим, что выплата пособия не зависит от трудоустройства, зарплаты и размера иных доходов получателей

Однако, в силу ограниченных возможностей бюджета, выплата таких пособий длится до тех пор, пока средства, заложенные на это в бюджете на текущий год, не будут израсходованы

Также отметим, что выплата пособия не зависит от трудоустройства, зарплаты и размера иных доходов получателей. Однако, в силу ограниченных возможностей бюджета, выплата таких пособий длится до тех пор, пока средства, заложенные на это в бюджете на текущий год, не будут израсходованы.

Как получить карту сталего побыту?

Далее рассмотрим варианты, как получить Карту сталего побыту. Если оснований для получения КСП у вас нету, тогда можно оформить карту временного побыту.

По польскому происхождению, но без карты поляка

Чтобы получить КСП по корням, нужно предоставить документы, подтверждающие наличие польских корней. Это те же самые основания, которые мы подробно описывали в другой нашей статье.

Процедуры очень во многом совпадают: так же необходимо пройти собеседование, на котором задаются аналогичные вопросы консула на Карту побыту. Напомним, проверить свой уровень подготовки к собеседованию можно с помощью нашего онлайн теста.

Собеседование проводится исключительно на польском языке, без участия переводчика. Минимальные языковые знания установлены на уровне B1.

Подавать документы можно как в консульствах на территории Украины, так и в Воеводствах в РП. Однако, как показывает практика, оперативность работы польских чиновников значительно выше!

Какие документы нужны чтобы сделать КСП по корням?

Общий пакет документов, в случаях отсутствия Карты поляка, включает в себя:

1. Заявление-анкету в двух экземплярах (на польском).
2. Фотографии – 4 штуки, сделанные по общим правилам. Подробнее о требованиях к фото читайте здесь.
3. Загранпаспорт – оригинал и две копии всех страниц.
4. Подтверждение польского происхождения. В случаях если основание написано на языке отличном от польского, необходимо предоставить его присяжный перевод.

В зависимости от Воеводства могут быть запрошены и другие документы:

• данные о родственниках, проживающих в РП;
• прописку/регистрацию и т.п.

Часто требуют написать в свободной форме (либо вписать в специальное поле анкеты) обоснование запроса на КСП: почему соискатель желает ее получить, какие его планы. Желательно указывать, что свое будущее человек связывает только с РП.

Стоимость Карты Сталего побыту составляет: 640 злотых за Гербовый сбор + 50 злотых за пластиковую карту.

Карта Сталего побыту по Карте поляка

Имея карту поляка, Карту Сталего побыту получить значительно легче. Основания уже были предъявлены ранее и повторного их оглашения не требуется.

Пакет будет отличаться от предыдущего всего одним: вместо подтверждения происхождения, необходимо предоставить оригинал и копию Карты поляка.

Действующий закон объявляет: Карта побыту по Карте поляка выдается бесплатно! Однако некоторые Воеводства могут запросить с соискателя стоимость изготовления. Также может понадобиться сделать дополнительные копии документов и фото непосредственно в Воеводстве – все эти услуги платные.